Un tiers (famille, voisin, ...) peut également demander l'inscription d'une personne avec son accord. Des données nominatives seront demandées : nom, prénom, date de naissance, adresse et téléphone ainsi que les coordonnées d'une personne à prévenir en cas d’urgence. Ces données resteront strictement confidentielles. Les agents du CCAS contacteront les personnes de manière régulière pour prendre de leurs nouvelles.